dare
[ˈdaːre] dà-re- 주다
유의어
'dare' 관련 표현
| dare a Cesare quel che è di Cesare | 가이사의 것은 가이사에게 돌려주라 | |
| dare a intendere | ~인상을 주다 | |
| dare a qcn del | 누군가에게 ~을 주다 | |
| dare adito | 기회를 주다 | |
| dare alla luce | 출산하다 | |
| dare ascolto a | ~의 말에 귀를 기울이다 | |
| dare atto | 인정하다 | |
| dare battaglia a | ~와 맞서 싸우다 | |
| dare beneficio a | ~에게 이점을 주다 | |
| dare buca | 약속을 펑크 내다 | |
| dare colpi a | ~을 때리다 | |
| dare consigli a qcn su | 누군가에게 ~에 대해 조언을 해 주다 | |
| dare corda | 기세를 북돋우다 | |
| dare credito a | ~을 인정하다 | |
| dare di matto | 미쳐 날뛰다 | |
| dare dipendenza | 중독을 일으키다 | |
| dare false speranze | 허황된 희망을 심어주다 | |
| dare fastidio | 귀찮게 하다 | |
| dare fastidio a | ~에게 성가시게 하다 | |
| dare forma | 형태를 부여하다 | |
| dare frutti | 결실을 맺다 | |
| dare frutto | 결실을 맺다 | |
| dare fuoco a | 불을 지르다 | |
| dare i suoi frutti | 결실을 맺다 | |
| dare il cinque | 하이파이브하기 | |
| dare il nome di | ~라고 이름 짓다 | |
| dare il tutto per tutto | 모든 것을 쏟아붓다 | |
| dare il via | 시작하다 | |
| dare il via libera | 승인을 내주다 | |
| dare il voto a | ~에게 점수를 매기다 | |
| dare in affitto | 임대하다 | |
| dare in appalto | 도급을 주다 | |
| dare in matrimonio | 결혼시키다 | |
| dare in pasto a | ~을 먹이로 삼다 | |
| dare in pasto al pubblico | 대중에게 먹잇감으로 내어주다 | |
| dare in prestito | 빌려주다 | |
| dare in smanie | 초조하게 만들다 | |
| dare in sposa | 시집보내다 | |
| dare informazioni a | ~에게 정보를 제공하다 | |
| dare l'autorizzazione per | ~에 대한 승인을 부여하다 | |
| dare l'impressione di essere | ~인 것처럼 보이게 하다 | |
| dare l'incarico | 임무를 부여하다 | |
| dare l'incarico a qcn per | 누군가에게 ~를 맡기다 | |
| dare la colpa a | ~에게 책임을 돌리다 | |
| dare la propria parola | 약속하다 | |
| dare la vita a | ~에 생명을 불어넣다 | |
| dare la vita per | ~을 위해 목숨을 바치다 | |
| dare lavoro a | ~에게 일자리를 제공하다 | |
| dare libero sfogo alla propria rabbia | 분노를 마음껏 터뜨리다 | |
| dare man forte a | ~을 지원하다 | |
| dare mandato | 위임하다 | |
| dare notizia di | ~에 대해 알리다 | |
| dare origine a | ~을 초래하다 | |
| dare pacco | 소포를 보내다 | |
| dare pacco a | ~에게 소포를 보내다 | |
| dare per scontato | 당연시하다 | |
| dare piacere | 기쁨을 주다 | |
| dare procura | 위임장을 발급하다 | |
| dare ragione a | ~의 말이 옳다고 인정하다 | |
| dare retta a | ~의 말을 듣다 | |
| dare scacco | 체크하기 | |
| dare spago | 실 풀기 | |
| dare spettacolo di sé | 자신을 과시하다 | |
| dare sui nervi a | ~을 짜증 나게 하다 | |
| dare un bacio | 키스하다 | |
| dare un bias | 편향을 주다 | |
| dare un calcio a | ~에게 발길질을 하다 | |
| dare un ceffone a | ~에게 뺨을 때리다 | |
| dare un colpo a | ~을 한 대 때리다 | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | 두 마리 토끼를 한 번에 잡다 | |
| dare un colpo di telefono | 전화 한 통 걸다 | |
| dare un colpo di tosse | 기침을 한 번 한다 | |
| dare un giro di vite su | ~에 대해 강경한 조치를 취하다 | |
| dare un morso a | 한 입 베어 먹다 | |
| dare un nome a qcn in onore di | 누군가를 기리기 위해 이름을 지어주다 | |
| dare un nome in codice | 암호명을 붙이다 | |
| dare un nome sbagliato a | ~에 잘못된 이름을 붙이다 | |
| dare un riconoscimento a qcn per | 누군가에게 ~에 대한 공로를 인정해 주다 | |
| dare un voto | 평점 매기기 | |
| dare un'occhiata | 한 번 살펴보기 | |
| dare un'occhiata a | 한 번 살펴보기 | |
| dare una cornata a | ~에게 뿔로 찔러주다 | |
| dare una festa | 파티를 열다 | |
| dare una guardata a | ~을 한 번 살펴보다 | |
| dare una manata | 손바닥으로 때리다 | |
| dare una mano | 도움을 주다 | |
| dare una mano a | ~를 도와주다 | |
| dare una notizia a | ~에게 소식을 전하다 | |
| dare una pacca a | ~에게 등을 토닥여 주다 | |
| dare una punizione severa a | ~에게 엄중한 처벌을 가하다 | |
| dare una ripulita | 한 번 정리하다 | |
| dare una risposta | 답변을 드리겠습니다 | |
| dare una stretta su | 조여주다 | |
| dare una testata a | ~에게 머리를 들이받다 | |
| dare uno schiaffo a | ~에게 따귀를 때리다 | |
| dare uno sguardo | 한 번 훑어보다 | |
| dare uno sguardo a | 한 번 살펴보다 | |
| dare vita | 생명을 불어넣다 | |
| dare vita a | ~을 탄생시키다 | |
| dare voce a | ~의 목소리를 대변하다 | |
| di dare la precedenza | 양보해야 한다 | |
| non dare ascolto | 귀를 기울이지 마라 | |
| senza dare nell'occhio | 눈에 띄지 않게 |
관련 단어
VOCABOLaudio에서 이탈리아어 단어 “dare”의 발음을 음성 기호, 번역, 유의어, 예문과 함께 들어보세요.
스폰서 상품
Piccolo dizionario visuale
아마존
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
아마존
Dieci. Lezioni di italiano. A1
아마존Vocabolaudio는 Amazon Services LLC Associates Program에 참여하고 있습니다. 구매 링크를 클릭하여 주문을 완료하면 구매자에게 추가 비용 발생 없이 프로젝트 운영을 위한 수수료가 지급됩니다.