andare
[anˈdaːre] an-dà-re- 가다
유의어
'andare' 관련 표현
| a lungo andare | 장기적으로 보면 | |
| andare a braccio | 대충 해보기 | |
| andare a caccia | 사냥을 가다 | |
| andare a casa | 집에 가다 | |
| andare a cercare | 찾으러 가다 | |
| andare a convivere | 동거하기 | |
| andare a coricarsi | 잠자리에 들다 | |
| andare a creare | 만들러 가다 | |
| andare a dormire | 잠자리에 들다 | |
| andare a fare qualcosa | 무언가를 하러 가다 | |
| andare a finire | 어떻게 될지 | |
| andare a finire bene | 잘 해결되다 | |
| andare a fondo | 바닥까지 가다 | |
| andare a fuoco | 불타다 | |
| andare a gattoni | 기어가다 | |
| andare a genio a | 마음에 들다 | |
| andare a lavorare | 일하러 가다 | |
| andare a letto | 잠자리에 들다 | |
| andare a male | 상하다 | |
| andare a messa | 미사에 가다 | |
| andare a monte | 상류로 가다 | |
| andare a quel paese | 엿이나 먹어라 | |
| andare a rotta di collo | 미친 듯이 달리다 | |
| andare a sbattere contro | ~에 부딪히다 | |
| andare a trovare | ~을 찾아가다 | |
| andare a tutta birra | 전속력으로 달리다 | |
| andare a urtare contro | 부딪치다 | |
| andare a vedere | 가서 보다 | |
| andare a vivere in campagna | 시골로 이사 가다 | |
| andare a vivere insieme | 함께 살다 | |
| andare a zonzo | 어슬렁거리다 | |
| andare addosso a | ~에 부딪히다 | |
| andare ai rigori | 승부차기로 가다 | |
| andare al cinema | 영화 보러 가다 | |
| andare al gabinetto | 화장실에 가다 | |
| andare al lavoro | 출근하다 | |
| andare alla ricerca | 찾아다니다 | |
| andare avanti | 앞으로 나아가다 | |
| andare avanti alla bell'e meglio | 어떻게든 버티며 나아가다 | |
| andare avanti alla meno peggio | 어떻게든 버티며 나아가다 | |
| andare avanti in qualche modo | 어떻게든 계속 나아가다 | |
| andare bene | 괜찮다 | |
| andare bene insieme | 잘 어울리다 | |
| andare d'accordo | 잘 지내다 | |
| andare d'accordo con | ~와 잘 지내다 | |
| andare d'amore e d'accordo | 서로 잘 지내다 | |
| andare da sé | 저절로 이루어지다 | |
| andare di corsa | 달리다 | |
| andare di fretta | 서두르다 | |
| andare di traverso | 비뚤어지다 | |
| andare e venire | 오가고 | |
| andare e venire a causa di sbalzi di tensione | 전압 변동으로 인해 전원이 켜졌다 꺼졌다 한다 | |
| andare fallito | 파산하다 | |
| andare fuori | 밖으로 나가다 | |
| andare fuori di testa | 미쳐버리다 | |
| andare in auto | 차를 타고 가다 | |
| andare in autobus | 버스를 타다 | |
| andare in barca | 보트를 타다 | |
| andare in bestia | 미쳐 날뛰다 | |
| andare in bici | 자전거 타기 | |
| andare in bicicletta | 자전거 타기 | |
| andare in campagna | 시골에 가다 | |
| andare in camporella | 야영하러 가다 | |
| andare in cassa integrazione | 실업수당을 받게 되다 | |
| andare in causa | 소송을 제기하다 | |
| andare in cerca di | ~을 찾아 나서다 | |
| andare in chiesa | 교회에 가다 | |
| andare in collera | 화내다 | |
| andare in controtendenza | 대세와 반대 방향으로 가다 | |
| andare in decadenza | 쇠퇴하다 | |
| andare in declino | 쇠퇴해 가다 | |
| andare in escursione con lo zaino | 배낭을 메고 하이킹을 가다 | |
| andare in estasi per | ~에 푹 빠져서 | |
| andare in fissa con | ~에 집착하다 | |
| andare in fissa per | ~에 푹 빠져서 | |
| andare in fondo a qualcosa | 무언가를 끝까지 파헤치다 | |
| andare in fumo | 물거품이 되다 | |
| andare in furia | 격분하다 | |
| andare in guerra | 전쟁에 나가다 | |
| andare in malora | 망가져 버리다 | |
| andare in marcia indietro | 후진하다 | |
| andare in mille pezzi | 산산조각 나다 | |
| andare in moto | 오토바이를 타다 | |
| andare in motocicletta | 오토바이를 타다 | |
| andare in onda | 방송되다 | |
| andare in pensione | 은퇴하다 | |
| andare in pezzi | 산산조각 나다 | |
| andare in pullman | 버스를 타고 가다 | |
| andare in retromarcia | 후진하기 | |
| andare in rovina | 망가져 가다 | |
| andare in semenza | 씨앗을 맺다 | |
| andare in vacanza | 휴가를 가다 | |
| andare incontro a | ~을 맞이하다 | |
| andare indietro | 뒤로 가기 | |
| andare lontano | 멀리 가다 | |
| andare pazzo per | ~에 푹 빠져 있다 | |
| andare per abbrivio | 기세를 타다 | |
| andare per inerzia | 관성에 맡겨서 가다 | |
| andare per negozi | 쇼핑하러 다니다 | |
| andare più velocemente | 더 빨리 가다 | |
| andare su tutte le furie | 미쳐 날뛰다 | |
| andare sul bob | 봅슬레이 타기 | |
| andare sul sicuro | 안전을 기하다 | |
| andare tutto bene | 모든 게 잘 되기를 | |
| andare verso | ~ 쪽으로 가다 | |
| andare via | 떠나다 | |
| andare via da | ~에서 떠나다 | |
| andare via di casa | 집을 떠나다 | |
| appuntamento per andare a letto | 잠자리에 들 시간 | |
| dell'ora di andare a letto | 잠자리에 들 시간 | |
| far andare a | ~로 보내다 | |
| lasciar andare | 놓아주다 | |
| lasciare andare | 놓아주다 | |
| lasciarsi andare a | ~에 몸을 맡기다 | |
| non andare bene a | ~에 적합하지 않다 | |
| ora di andare a dormire | 이제 잘 시간이에요 | |
| ora di andare a letto | 자러 갈 시간이다 | |
| se non hai altri moccoli puoi andare a letto al buio | 다른 코풀이가 없다면 어둠 속에서 잠자리에 들 수 있다 |
관련 단어
VOCABOLaudio에서 이탈리아어 단어 “andare”의 발음을 음성 기호, 번역, 유의어, 예문과 함께 들어보세요.
스폰서 상품
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
아마존
Italian Short Stories for Beginners
아마존
Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...
아마존Vocabolaudio는 Amazon Services LLC Associates Program에 참여하고 있습니다. 구매 링크를 클릭하여 주문을 완료하면 구매자에게 추가 비용 발생 없이 프로젝트 운영을 위한 수수료가 지급됩니다.