sì
[si]- 네
유의어
'sì' 관련 표현
| a caval donato non si guarda in bocca | 공짜로 받은 말의 이빨을 따지지 않는다 | |
| chi si accontenta gode | 자족하는 사람이 행복하다 | |
| chi si assomiglia si piglia | 비슷한 사람은 서로 끌린다 | |
| chi si ferma è perduto | 멈추는 자는 뒤처진다 | |
| chi si loda s'imbroda | 자랑하면 망신당한다 | |
| chi si scusa si accusa | 사과하는 사람은 스스로를 비난하는 것이다 | |
| come si chiama | 이름이 뭐예요? | |
| dire di sì | ‘예’라고 말하다 | |
| e pur si muove | 그리고 여전히 움직인다 | |
| eppur si muove | 그런데도 움직인다 | |
| gli amici si vedono nel momento del bisogno | 친구는 어려울 때 비로소 알 수 있다 | |
| i panni sporchi si lavano in famiglia | 더러운 빨래는 가족끼리 해결한다 | |
| il diavolo si nasconde nei dettagli | 사탄은 세부 사항 속에 숨어 있다 | |
| l'etiope non si sbianca | 에티오피아인은 피부가 하얗게 변하지 않는다 | |
| non si sa mai | 혹시 모르니까 | |
| penso di sì | 그럴 것 같아요 | |
| più frequente di quanto si creda | 생각보다 더 흔하다 | |
| pronunciare il fatidico sì | 운명의 ‘예’를 말하다 | |
| quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare | 상황이 어려워지면, 강자들이 나서기 시작한다 | |
| rosso di sera, bel tempo si spera | 저녁에 하늘이 붉으면, 날씨가 좋을 거라 기대한다 | |
| rosso di sera, buon tempo si spera | 저녁에 하늘이 붉으면, 날씨가 좋아지리라 기대해 봅니다 | |
| si chiama pietro e torna indietro | 이름은 피에트로이고 뒤로 돌아간다 | |
| si fa per dire | 그냥 그런 말일 뿐이에요 | |
| si fa presto | 금방 끝나요 | |
| si prega di scegliere | 선택해 주십시오 | |
| si viene a creare | 그렇게 되어 | |
| si vis pacem, para bellum | si vis pacem, para bellum | |
| sputare nel piatto dove si mangia | 자신이 밥을 먹는 그릇에 침을 뱉다 | |
| squadra che vince non si cambia | 승리하는 팀은 바꾸지 않는다 | |
| uno sì e uno no | 하나씩 번갈아 |
관련 단어
VOCABOLaudio에서 이탈리아어 단어 “sì”의 발음을 음성 기호, 번역, 유의어, 예문과 함께 들어보세요.
스폰서 상품
ITALIANO PER STRANIERI A1-A2 da Livello Base a ...
아마존
Easy Italian Phrase Book
아마존
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
아마존Vocabolaudio는 Amazon Services LLC Associates Program에 참여하고 있습니다. 구매 링크를 클릭하여 주문을 완료하면 구매자에게 추가 비용 발생 없이 프로젝트 운영을 위한 수수료가 지급됩니다.