| andarsene senza pagare lo scotto | 대가를 치르지 않고 빠져나가기 | |
| autostrada senza pedaggio | 통행료가 없는 고속도로 | |
| battere a macchina senza guardare i tasti | 키보드를 보지 않고 타자 치기 | |
| carburante senza piombo | 무연 연료 | |
| cavarsela senza danno | 무사히 빠져나가다 | |
| correre di qua e di là senza concludere nulla | 이리저리 뛰어다니기만 하고 아무것도 성사시키지 못하다 | |
| correre di qua e di là senza meta | 목적 없이 이리저리 뛰어다니다 | |
| dire qcs senza riflettere | 생각도 없이 무언가를 말하다 | |
| dormire senza sognare | 꿈 꾸지 않고 잠들다 | |
| entrare senza permesso | 무단으로 들어가다 | |
| essere senza | ~이 없음 | |
| essere senza lavoro | 실업 상태 | |
| essere senza voce | 목소리가 없는 상태 | |
| fare i conti senza l'oste | 주인 모르게 계산을 하다 | |
| lasciare qcn senza poteri | 누군가를 무력하게 만들다 | |
| non c'è due senza tre | 한 번 있으면 두 번, 세 번도 있다 | |
| non c'è fumo senza arrosto | 연기가 나면 불이 있는 법이다 | |
| non c'è rosa senza spine | 가시가 없는 장미는 없다 | |
| parlare senza riflettere | 생각 없이 말하다 | |
| parlare senza sosta | 끊임없이 말하다 | |
| parlare senza sosta di | ~에 대해 끊임없이 이야기하다 | |
| partecipare senza essere invitato | 초대받지 않고 참석하다 | |
| persona senza peli sulla lingua | 말이 거침없는 사람 | |
| prendere qcs senza chiedere | 허락 없이 무언가를 가져가다 | |
| punire senza motivo | 이유 없이 처벌하다 | |
| restare senza | ~이 없게 되다 | |
| restare senza parole | 말문이 막히다 | |
| rimanere senza | ~이 없어지다 | |
| rimanere senza voce | 목소리를 잃다 | |
| scomparire senza lasciare traccia di sé | 자취도 남기지 않고 사라지다 | |
| senza accompagnamento | 보호자 없이 | |
| senza alcun impegno | 아무런 의무 없이 | |
| senza alcun obbligo | 아무런 의무 없이 | |
| senza amici | 친구 없이 | |
| senza amore | 사랑 없이 | |
| senza appello | 항소 불가 | |
| senza appetito | 식욕이 없다 | |
| senza arrivare da nessuna parte | 아무 성과도 내지 못한 채 | |
| senza avviso | 사전 통보 없이 | |
| senza badare a | ~을 신경 쓰지 않고 | |
| senza barba | 수염이 없는 | |
| senza batter ciglio | 눈 하나 깜짝하지 않고 | |
| senza bordo | 테두리 없음 | |
| senza braccia | 팔이 없는 | |
| senza camera d'aria | 튜브 없는 | |
| senza capelli | 대머리 | |
| senza cappello | 모자 없이 | |
| senza carattere | 성격이 없는 | |
| senza casa | 집이 없는 | |
| senza cervello | 머리가 없는 | |
| senza che... | ~하지 않고... | |
| senza classi | 학급이 없는 | |
| senza colpa | 잘못 없이 | |
| senza complicazioni | 별다른 문제 없이 | |
| senza compromettersi | 자신의 원칙을 굽히지 않고 | |
| senza condizioni | 조건 없이 | |
| senza considerare | ~을 고려하지 않고 | |
| senza contare | 말할 것도 없이 | |
| senza cuore | 무정한 | |
| senza dare nell'occhio | 눈에 띄지 않게 | |
| senza denti | 이가 없는 | |
| senza detrazioni | 공제 없이 | |
| senza di che | 그렇지 않으면 | |
| senza difesa | 방어할 수 없는 | |
| senza difetti | 흠이 없는 | |
| senza difficoltà | 어려움 없이 | |
| senza discussioni | 논의의 여지 없이 | |
| senza dubbio | 의심할 여지 없이 | |
| senza energia | 전원이 꺼진 상태 | |
| senza equipaggio | 무인 | |
| senza errori | 오류 없이 | |
| senza esclusione di colpi | 모든 수단을 동원하여 | |
| senza espressione | 표정 없이 | |
| senza età | 나이를 가리지 않는 | |
| senza far discussioni | 논란을 일으키지 않고 | |
| senza far rumore | 소리 없이 | |
| senza fermarsi | 멈추지 않고 | |
| senza fiato | 숨이 턱 막혀 | |
| senza figli | 자녀가 없는 | |
| senza fili | 무선 | |
| senza fine | 끝없이 | |
| senza fondamento | 근거가 없는 | |
| senza fondo | 바닥이 없는 | |
| senza forma | 형태가 없는 | |
| senza franchigia | 자기부담금 없음 | |
| senza freno | 제동 장치 없음 | |
| senza fumo | 무연 | |
| senza gusto | 맛이 없다 | |
| senza il minimo rumore | 조그마한 소리도 없이 | |
| senza immaginazione | 상상력이 없는 | |
| senza impegno | 구속력 없음 | |
| senza importanza | 상관없다 | |
| senza indugio | 지체 없이 | |
| senza infamia e senza lode | 비난도 칭찬도 없이 | |
| senza interruzione | 끊김 없이 | |
| senza lasciare traccia | 흔적도 남기지 않고 | |
| senza lavoro | 실업 상태 | |
| senza leggi | 법 없는 | |
| senza limite di velocità | 속도 제한 없음 | |
| senza limiti precisi | 명확한 제한 없이 | |
| senza linfa | 수액이 없는 | |
| senza lingua | 말이 없는 | |
| senza macchia | 흠잡을 데 없는 | |
| senza madre | 어머니가 없는 | |
| senza maniche | 소매 없는 | |
| senza marca | 브랜드 없음 | |
| senza mezze parole | 두루뭉술하게 말하지 않고 | |
| senza nervatura | 늑골이 없는 | |
| senza nocciolo | 씨 없는 | |
| senza nome | 이름 없음 | |
| senza nubi | 구름 한 점 없는 | |
| senza numero | 무수히 많은 | |
| senza ostruzioni | 막힘 없이 | |
| senza padre | 아버지가 없는 | |
| senza pari | 비할 데 없는 | |
| senza parlare | 말도 없이 | |
| senza parola | 말없이 | |
| senza paura | 두려움 없이 | |
| senza peccato | 죄가 없는 | |
| senza peli sulla lingua | 말이 거침없다 | |
| senza pelo | 털이 없는 | |
| senza pensarci | 생각도 하지 않고 | |
| senza pensare | 생각하지 않고 | |
| senza pensieri | 걱정 없이 | |
| senza pietà | 무자비하게 | |
| senza piombo | 무연 | |
| senza precedenti | 전례 없는 | |
| senza prendere in considerazione | ~을 고려하지 않고 | |
| senza pretese | 소박하게 | |
| senza problemi | 문제없이 | |
| senza profitto | 비영리 | |
| senza radici | 뿌리 없는 | |
| senza rancore | 원망 없이 | |
| senza rendersene conto | 자신도 모르게 | |
| senza restrizioni | 제한 없이 | |
| senza riflettere | 생각도 없이 | |
| senza riguardo a | ~에 관계없이 | |
| senza riserve | 전적으로 | |
| senza sale | 소금 없이 | |
| senza sapore | 맛이 없다 | |
| senza sbocco | 출구가 없는 | |
| senza scopo | 목적 없이 | |
| senza scosse | 진동 없음 | |
| senza scrupoli | 도덕적 가책이 없는 | |
| senza se e senza ma | 아무런 조건도 없이 | |
| senza semi | 씨 없는 | |
| senza senso | 말도 안 되는 | |
| senza sforzo | 수월하게 | |
| senza sogni | 꿈이 없는 | |
| senza sole | 햇빛이 없는 | |
| senza soluzione | 해결책이 없는 | |
| senza sorveglianza | 감시 없이 | |
| senza sosta | 끊임없이 | |
| senza sottintesi | 은유 없이 | |
| senza spalline | 스트랩 없는 | |
| senza spargimento di sangue | 피 한 방울 흘리지 않고 | |
| senza speranza | 희망이 없는 | |
| senza spina dorsale | 배짱이 없는 | |
| senza splendore | 화려함 없이 | |
| senza stelle | 별이 없는 | |
| senza suono | 소리 없이 | |
| senza tempo | 시대를 초월한 | |
| senza tener conto di | ~을 고려하지 않고 | |
| senza tenere conto di | ~을 고려하지 않고 | |
| senza testa | 머리가 없는 | |
| senza tetto | 노숙자 | |
| senza tradirsi | 자신의 본심을 드러내지 않고 | |
| senza uguale | 비할 데 없는 | |
| senza un soldo | 한 푼도 없이 | |
| senza una lira | 한 리라도 없이 | |
| senza valore | 가치가 없는 | |
| senza vento | 바람이 없는 | |
| senza volere | 의도치 않게 | |
| senza volto | 얼굴 없는 | |
| sopravvivere senza | ~ 없이 살아남다 | |
| stare senza | ~ 없이 지내다 | |
| super senza piombo | 무연 슈퍼 | |
| una donna senza un uomo è come un pesce senza bicicletta | 남자 없는 여자는 자전거 없는 물고기와 같다 | |
| vivere senza | ~ 없이 살다 | |
| vivere senza pensare al domani | 내일을 걱정하지 않고 살아가기 |
VOCABOLaudio에서 이탈리아어 단어 “senza”의 발음을 음성 기호, 번역, 유의어, 예문과 함께 들어보세요.
Vocabolaudio는 Amazon Services LLC Associates Program에 참여하고 있습니다. 구매 링크를 클릭하여 주문을 완료하면 구매자에게 추가 비용 발생 없이 프로젝트 운영을 위한 수수료가 지급됩니다.