| a sé stante | 독립된 | |
| abuso di sé | 자기 학대 | |
| amore di sé | 자기 사랑 | |
| andare da sé | 저절로 이루어지다 | |
| avere con sé | 가지고 다니다 | |
| checché se ne dica | 사람들이 뭐라고 하든 | |
| chi è causa del suo mal pianga sé stesso | 자기가 자초한 일이라면 스스로 책임을 져야 한다 | |
| chi fa da sé fa per tre | 스스로 하는 것이 세 배나 낫다 | |
| come se non bastasse | 그것만으로도 모자라듯이 | |
| come se non ci fosse un domani | 마치 내일이 없는 것처럼 | |
| come se nulla fosse | 아무 일도 없었던 것처럼 | |
| compiacimento di sé | 자기만족 | |
| conoscenza di sé | 자기 인식 | |
| così è se vi pare | 원하시면 그렇게 하세요 | |
| dare spettacolo di sé | 자신을 과시하다 | |
| di per sé | 그 자체로 | |
| eccessiva sicurezza di sé | 지나친 자신감 | |
| essere fuori di sé | 정신을 잃다 | |
| essere sicuro di sé | 자신감 넘치다 | |
| fai come se fossi a casa tua | 마치 자기 집인 것처럼 행동해 | |
| fuori di sé | 정신을 잃은 | |
| in sé | 그 자체로 | |
| in sé e per sé | 그 자체로서 | |
| morto un papa se ne fa un altro | 교황이 한 명 죽으면 또 다른 교황이 등장한다 | |
| non dire gatto se non ce l'hai nel sacco | 확실하지 않은 일은 함부로 말하지 마라 | |
| non se ne parla | 말도 안 돼 | |
| padronanza di sé | 자제력 | |
| padrone di sé | 자제력이 뛰어난 사람 | |
| parlare da sé | 말이 스스로를 말해준다 | |
| parlare di sé | 자신에 대해 이야기하다 | |
| pensare a sé | 자신을 생각하다 | |
| perdere la fiducia in sé | 자신감을 잃다 | |
| pieno di sé | 자만심에 차 있다 | |
| portare con sé | 가지고 가다 | |
| scomparire senza lasciare traccia di sé | 자취도 남기지 않고 사라지다 | |
| se Dio vuole | 하나님의 뜻에 따라 | |
| se la canta e se la suona | 자기가 노래도 부르고 악기도 직접 연주한다 | |
| se la matematica non è un'opinione | 수학이 주관적인 문제가 아니라면 | |
| se la vì | 그걸 보면 | |
| se mia nonna avesse le ruote, sarebbe una carriola | 우리 할머니에게 바퀴가 달렸다면, 손수레가 되었을 것이다 | |
| se necessario | 필요한 경우 | |
| se non è vero, è ben trovato | 사실이 아니라면, 참 잘 지어낸 말이네 | |
| se non è zuppa è pan bagnato | 수프가 아니라면 젖은 빵이나 다름없다 | |
| se non hai altri moccoli puoi andare a letto al buio | 다른 코풀이가 없다면 어둠 속에서 잠자리에 들 수 있다 | |
| se non vado errato | 제가 잘못 알고 있지 않다면 | |
| se soltanto potessi | 만약 내가 할 수만 있다면 | |
| se son rose fioriranno | 장미라면 꽃을 피울 것이다 | |
| sé stante | 독립적인 | |
| senza se e senza ma | 아무런 조건도 없이 | |
| sicuro di sé | 자신감 넘치는 | |
| soddisfatto di sé | 자만하는 | |
| soddisfazione di sé | 자기 만족 | |
| tenere con sé | 가지고 다니다 | |
| tornare in sé | 정신을 차리다 | |
| tra sé e sé | 혼잣말처럼 | |
| troppo sicuro di sé | 자신감이 지나치게 넘치는 | |
| va da sé | 말할 필요도 없다 |
Vocabolaudio는 Amazon Services LLC Associates Program에 참여하고 있습니다. 구매 링크를 클릭하여 주문을 완료하면 구매자에게 추가 비용 발생 없이 프로젝트 운영을 위한 수수료가 지급됩니다.