più

[ˈpju]

유의어

ancora, piuttosto

'più' 관련 표현

	a più non posso	할 수 있는 한 최대한
	a più riprese	여러 차례에 걸쳐
	acqua passata non macina più	지나간 일은 다시 되돌릴 수 없다
	al più presto	가능한 한 빨리
	al più tardi	늦어도
	al punto più estremo	가장 극단적인 지점까지
	analizzare in modo più dettagliato	보다 상세하게 분석하다
	andare più velocemente	더 빨리 가다
	avere una marcia in più	한 수 위다
	corso più alto del giorno	당일 최고가
	corso più basso del giorno	당일 최저가
	del più e del meno	이것저것
	delle classi più alte	상류층 중에서
	desiderio più grande	가장 큰 소망
	desiderio più vivo	가장 간절한 소망
	diventare più forte	더 강해지기
	e chi ne ha, più ne metta	그 밖에도 더 많은 예가 있다
	è un pelo più grande	조금 더 크다
	er più	더 보기
	esprimersi con parole più semplici	더 쉬운 말로 표현하기
	essere danneggiato più di tutti	가장 큰 피해를 입다
	essere più furbo di	~보다 더 영리하다
	essere sempre più malandato	점점 더 낡아가다
	fare il passo più lungo della gamba	자신의 능력 이상으로 무리하다
	fare qcs più	무언가를 더 하다
	farne le spese più di tutti	가장 큰 피해를 입다
	farsi più forte	더 강해지다
	giocare una briscola più alta	더 높은 브리스콜라를 내기
	il più alto	가장 높은
	il più delle volte	대부분의 경우
	il più remoto	가장 외진 곳
	l'erba del vicino è sempre più verde	이웃의 잔디는 언제나 더 푸르다
	la cosa più importante	가장 중요한 것
	mai più	다시는
	migliorare sempre più	점점 더 발전해 나가다
	ne uccide più la penna della spada	칼보다 붓이 더 많은 사람을 죽인다
	non avere la più pallida idea di	~에 대해 전혀 감이 없다
	non entrare più in	다시는 ~에 들어가지 마세요
	non ne ho la più pallida idea	전혀 감이 안 잡혀요
	non parlare più di	더 이상 ~에 대해 말하지 마세요
	non sapere più a che santo votarsi	어디서부터 손을 써야 할지 모르겠다
	non sapere più cosa fare	더 이상 어떻게 해야 할지 모르겠다
	Non sapere più cosa inventare	더 이상 무슨 핑계를 댈지 모르겠다
	non seguire più	더 이상 팔로우하지 않기
	non stare più nella pelle per	~ 때문에 참을 수 없을 정도로
	non tornare mai più	다시는 돌아오지 마
	non tornare più	다시는 돌아오지 마
	non trasmettere più	더 이상 전송하지 마십시오
	non vederci più dalla fame	배고파서 눈이 어두워질 지경이다
	offrire più di	~보다 더 많은 것을 제공하다
	ora più che mai …	지금 그 어느 때보다도 …
	parente più stretto	가장 가까운 친척
	parlare del più e del meno	이것저것 수다 떨다
	parlare più forte	목소리를 더 크게 내다
	parlare più forte di	~보다 더 큰 소리로 말하다
	per di più	게다가
	per lo più	대부분
	persona che non conta più nulla	더 이상 아무런 의미도 없는 사람
	pesare più di	~보다 무겁다
	più alto	가장 높은
	più anziano	더 연로한
	più autorevole	가장 권위 있는
	più basso	가장 낮은
	più cattivo	더 나쁜
	più che	~보다
	più che abbastanza	충분히 남을 정도
	più che altro	오히려
	più che sufficiente	충분히 남을 정도
	più dettagliato	더 자세히
	più di uno	하나 이상
	più facile a dirsi che a farsi	말은 쉽지만 실천은 어렵다
	più favorito	가장 유력한 후보
	più fine	더 얇은
	più frequente di quanto si creda	생각보다 더 흔하다
	più fresco	더 시원한
	più giovane	더 어린
	più giù	아래쪽
	più grande	가장 큰
	più importante	가장 중요한
	più in alto	더 위로
	più in salute	더 건강하다
	più lontano	더 멀리
	più magro	더 날씬한
	più malandato	더 낡은
	più o meno	대략
	più piccolo	가장 작은
	più piccolo del normale	평소보다 작다
	più preciso	더 정확하다
	più presto	조만간
	più propriamente	더 정확하게 말하면
	più prossimo	가장 가까운
	più rarefatto	더 희박한
	più siamo meglio è	우리 수가 많을수록 좋다
	più sottile	더 얇은
	più tardi	나중에
	più tardi di	~보다 늦게
	più veloce	더 빠르다
	più vicino	가장 가까운
	più volte	여러 번
	qualcosa in più	조금 더
	segreto più intimo	가장 깊은 비밀
	sempre più frequente	점점 더 빈번해지는
	sempre più spesso	점점 더 자주
	termine più generale	더 포괄적인 용어
	tutt'al più	기껏해야
	un'immagine vale più di mille parole	한 장의 사진은 천 마디 말보다 더 많은 것을 말해준다
	vendere di più di	보다 더 많이 판매하다

스폰서 상품

Vocabolaudio는 Amazon Services LLC Associates Program에 참여하고 있습니다. 구매 링크를 클릭하여 주문을 완료하면 구매자에게 추가 비용 발생 없이 프로젝트 운영을 위한 수수료가 지급됩니다.

più

유의어

'più' 관련 표현

관련 단어

스폰서 상품

Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...

Grammatica pratica della lingua italiana

Collins Italian Visual Dictionary