meglio
[ˈmɛːʎʎo] mè-glio- 더 낫다
유의어
'meglio' 관련 표현
| al meglio | 최선을 다해 | |
| andare avanti alla bell'e meglio | 어떻게든 버티며 나아가다 | |
| avere la meglio | 이겨내다 | |
| chi prima arriva meglio alloggia | 선착순으로 좋은 자리를 차지한다 | |
| chi primo arriva meglio alloggia | 선착순으로 좋은 자리를 차지한다 | |
| di bene in meglio | 점점 더 좋아지다 | |
| due teste sono meglio di una | 두 사람이 한 사람보다 낫다 | |
| essere meglio di quanto uno si aspetti | 자신이 기대하는 것보다 더 나은 모습을 보이는 것 | |
| fare del proprio meglio | 최선을 다하다 | |
| fidarsi è bene, non fidarsi è meglio | 믿는 것도 좋지만, 믿지 않는 것이 더 낫다 | |
| giocare meglio di | ~보다 더 잘하다 | |
| il meglio è nemico del bene | 최고는 좋은 것의 적이다 | |
| meglio di niente | 없는 것보다는 낫다 | |
| meglio di nulla | 없는 것보다는 낫다 | |
| meglio poco che niente | 아예 없는 것보다 조금이라도 있는 게 낫다 | |
| meglio soli che mal accompagnati | 나쁜 친구와 함께 있는 것보다 차라리 혼자 있는 편이 낫다 | |
| meglio soli che male accompagnati | 나쁜 친구와 함께 있는 것보다 차라리 혼자 있는 편이 낫다 | |
| meglio tardi che mai | 늦어도 안 하는 것보다는 낫다 | |
| meglio tirare a campare che tirare le cuoia | 죽는 것보다 어떻게든 살아가는 게 낫다 | |
| meglio un uovo oggi che una gallina domani | 내일 닭 한 마리보다 오늘 달걀 하나가 낫다 | |
| o meglio | 아니면 차라리 | |
| ordine al meglio | 최적의 순서 | |
| pensandoci meglio | 다시 생각해 보니 | |
| pensarci meglio | 좀 더 깊이 생각해 보기 | |
| per il meglio | 최선을 위해 | |
| per meglio dire | 더 정확히 말하자면 | |
| più siamo meglio è | 우리 수가 많을수록 좋다 | |
| prima è meglio è | 일찍 할수록 좋다 | |
| sentirsi meglio | 기분이 좋아지다 | |
| sfruttare al meglio le potenzialità | 잠재력을 최대한 활용하다 | |
| stare meglio | 기분이 나아지다 | |
| tanto meglio | 그게 더 좋겠네요 |
관련 단어
VOCABOLaudio에서 이탈리아어 단어 “meglio”의 발음을 음성 기호, 번역, 유의어, 예문과 함께 들어보세요.
스폰서 상품
Dieci. Lezioni di italiano. A1
아마존
Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...
아마존
Grammatica pratica della lingua italiana
아마존Vocabolaudio는 Amazon Services LLC Associates Program에 참여하고 있습니다. 구매 링크를 클릭하여 주문을 완료하면 구매자에게 추가 비용 발생 없이 프로젝트 운영을 위한 수수료가 지급됩니다.